Apa Itu Kata Serapan Berikut Jenis Penulisan Dan Contoh
Jenis Penulisan
Kata serapan dikategorikan menjadi dua jenis penulisan, yaitu:
Kata serapan adalah kata-kata yang berasal dari bahasa asing yang dimasukkan ke dalam bahasa Indonesia tanpa mengalami perubahan bentuk. Kata serapan digunakan oleh penutur bahasa Indonesia untuk menyampaikan suatu konsep, ide, atau objek yang tidak memiliki padanan kata dalam bahasa Indonesia. Kata serapan berguna untuk memperkaya kosakata bahasa Indonesia dan memudahkan penuturan penutur bahasa Indonesia dalam berkomunikasi mengenai hal-hal tertentu.
Terdapat dua jenis penulisan kata serapan, yaitu kata serapan dengan penulisan ejaan asli dan kata serapan dengan penulisan ejaan baru. Kata serapan dengan penulisan ejaan asli adalah kata serapan yang penulisannya tetap mengikuti ejaan asal bahasa asingnya. Sedangkan, kata serapan dengan penulisan ejaan baru adalah kata serapan yang penulisannya disesuaikan dengan aturan ejaan bahasa Indonesia.
Contoh Kata Serapan dengan Ejaan Asli:
Berikut adalah beberapa contoh kata serapan dengan ejaan asli:
- Teks (text) – teks yang berisi tulisan, pesan, atau informasi
- Telepon (telephone) – alat komunikasi elektronik untuk menghubungkan dua atau lebih orang yang berjauhan
- Internet (internet) – jaringan komputer global yang menghubungkan jutaan komputer di seluruh dunia
- Komputer (computer) – alat elektronik yang digunakan untuk mengolah dan menyimpan data
Contoh Kata Serapan dengan Ejaan Baru:
Berikut adalah beberapa contoh kata serapan dengan ejaan baru:
- Handphone (handphone) – alat komunikasi elektronik yang digunakan untuk berkomunikasi dengan orang lain melalui jaringan telepon seluler
- Elektronik (electronic) – barang-barang yang menggunakan prinsip dasar elektronika
- Karton (carton) – bahan pembungkus yang terbuat dari bahan kertas tebal
- Plastik (plastic) – bahan yang terbuat dari polimer sintetis yang mudah dibentuk
Kesimpulan
Kata serapan adalah salah satu bentuk pelebaran kosakata bahasa Indonesia dengan memasukkan kata-kata dari bahasa asing. Kata serapan terbagi menjadi dua jenis penulisan, yaitu kata serapan dengan penulisan ejaan asli dan kata serapan dengan penulisan ejaan baru. Contoh kata serapan dengan penulisan ejaan asli antara lain teks, telepon, internet, dan komputer. Sedangkan, contoh kata serapan dengan penulisan ejaan baru antara lain handphone, elektronik, karton, dan plastik. Penggunaan kata serapan ini memudahkan komunikasi dalam bahasa Indonesia terutama dalam hal-hal yang belum memiliki padanan kata dalam bahasa Indonesia.
Sumber gambar:
– Gambar 1
