Hei teman-teman, kali ini aku mau sharing tentang surat resmi dalam bahasa Inggris yuk. Surat resmi merupakan surat yang digunakan untuk keperluan bisnis atau pemerintahan yang harus memenuhi aturan resmi. Nah, berikut ini adalah contoh surat resmi dalam bahasa Inggris ya.
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris
Berikut adalah dua contoh surat resmi dalam bahasa Inggris beserta artinya.
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris Pertama
Kepada,
Manajer SDM
XYZ Corporation
Jakarta, Indonesia
Dengan hormat,
Kami dari PT ABC mengajukan permintaan untuk melakukan kerjasama bisnis dengan perusahaan Anda. Kami memiliki produk-produk yang telah dikenal baik di pasar dan kami percaya bahwa dengan adanya kerjasama ini, akan memberikan manfaat bagi kedua belah pihak.
Berikut adalah detail proposal yang kami ajukan:
Apa Itu
Kami bermaksud untuk menjual produk-produk kami melalui saluran distribusi Anda. Produk-produk kami sudah terkenal dan diminati di pasar, sehingga diharapkan dapat meningkatkan pangsa pasar Anda.
Mengapa
Kerjasama ini akan memberikan manfaat baik bagi perusahaan kami maupun perusahaan Anda. Kami akan memperoleh penjualan yang lebih besar melalui saluran distribusi Anda, sementara perusahaan Anda juga akan mendapatkan keuntungan dari penjualan produk-produk kami.
Cara
Kami akan memberikan produk-produk kami dengan harga yang kompetitif kepada perusahaan Anda, dan Anda akan menjual produk-produk tersebut ke pangsa pasar Anda. Kami juga bersedia memberikan layanan jasa purna jual dan dukungan teknis yang diperlukan.
Contoh
Berikut adalah daftar produk-produk kami:
– Produk A
– Produk B
– Produk C
Mohon pertimbangan Anda atas tawaran ini. Jika Anda membutuhkan informasi lebih lanjut, silakan jangan ragu untuk menghubungi kami.
Terima kasih atas kerjasama Anda.
Yang benar,
Cindy
PT ABC
Contoh Surat Resmi dalam Bahasa Inggris Kedua
Kepada,
Kepala Bagian Keuangan
PT DEF
Surabaya, Indonesia
Dengan hormat,
Kami dari PT GHI ingin mengajukan permintaan pengadaan barang berikut ini:
Apa Itu
Kami meminta pengadaan 100 laptop dengan spesifikasi sebagai berikut: Processor Intel Core i5, RAM 8 GB, dan Hard Disk 1 TB.
Mengapa
Kami membutuhkan laptop untuk digunakan sebagai sarana kerja di kantor dan untuk membantu proses pengembangan produk kami. Kami percaya bahwa kualitas produk Anda akan memenuhi kebutuhan kami.
Cara
Sesuai dengan regulasi perusahaan, berikut adalah persyaratan pengadaan:
– Harga harus disertai dengan Bukti Pajak Pertambahan Nilai (PPN) 10%
– Garansi minimal 1 tahun
– Pengiriman barang dalam waktu 7 hari setelah pembayaran penuh atau konfirmasi pembayaran oleh bank.
Contoh
Berikut adalah detail pengadaan:
– 100 buah Laptop
– Prosesor Intel Core i5
– RAM 8 GB
– Hard Disk 1 TB
– Harga Produk: Rp.700.000/buah
Total Harga: Rp.70.000.000 (belum termasuk PPN 10%)
Mohon konfirmasi atas pengajuan ini dalam waktu 3 hari. Terima kasih atas perhatiannya.
Yang benar,
Andi
PT GHI
Terakhir
Nah, itulah dua contoh surat resmi dalam bahasa Inggris beserta artinya. Semoga dengan adanya contoh di atas, dapat membantu teman-teman dalam membuat surat resmi dengan benar dan tepat. Ingat ya, dalam membuat surat resmi harus memenuhi aturan-aturan resmi yang berlaku untuk mendapatkan hasil yang diinginkan.
