Apakah Anda pernah mendengar istilah hukum dalam bahasa Inggris, tetapi tidak mengerti artinya? Jangan khawatir, kami hadir untuk memberikan penjelasannya kepada Anda. Istilah hukum seringkali sulit dipahami karena menggunakan bahasa yang khusus dan berbeda dari penggunaan bahasa sehari-hari. Namun, dengan pemahaman yang tepat, Anda dapat memahami istilah-istilah tersebut dan mengaplikasikannya dalam konteks yang sesuai.
Istilah Hukum dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya
Salah satu istilah hukum dalam bahasa Inggris yang sering digunakan adalah “mobile legends.” Istilah ini mungkin terdengar akrab bagi Anda, terutama jika Anda adalah seorang gamer. Mobile legends adalah sebuah permainan video yang populer, tetapi dalam konteks hukum, istilah ini memiliki arti yang berbeda.
Mobile legends dalam konteks hukum mengacu pada tindakan atau perbuatan yang dilakukan oleh seseorang yang melanggar hukum. Istilah ini seringkali digunakan untuk menggambarkan pelanggaran hukum yang dilakukan oleh individu dalam kasus kriminal atau perdata. Mobile legends juga dapat merujuk pada orang yang sering melakukan pelanggaran hukum atau memiliki catatan kriminal yang panjang.
![]()
Apa itu “jasa penerjemahan istilah hukum”? Jasa penerjemahan istilah hukum adalah layanan penerjemahan yang khusus menyediakan terjemahan istilah hukum dari bahasa satu ke bahasa lain. Layanan ini sangat penting dalam bidang hukum karena memastikan kesesuaian dan akurasi terjemahan istilah yang digunakan dalam dokumen hukum.
Beberapa jasa penerjemahan istilah hukum menggunakan penerjemah yang memiliki latar belakang pendidikan di bidang hukum untuk memastikan pemahaman yang akurat dan tepat dalam menerjemahkan istilah-istilah tersebut. Tidak hanya itu, jasa penerjemahan istilah hukum juga biasanya menawarkan layanan konsultasi dengan para ahli hukum untuk membantu menjelaskan dan memahami konteks hukum dari istilah yang diterjemahkan.

Siapa yang membutuhkan jasa penerjemahan istilah hukum? Banyak pihak yang dapat memanfaatkan jasa ini, terutama mereka yang terlibat dalam konteks hukum secara internasional. Para pengacara, perusahaan multinasional, lembaga pemerintah, dan individu yang terlibat dalam bisnis internasional seringkali membutuhkan layanan penerjemahan istilah hukum untuk memastikan pemahaman yang tepat antara pihak-pihak yang terlibat.
Kapan membutuhkan jasa penerjemahan istilah hukum? Anda dapat membutuhkan jasa ini ketika Anda berurusan dengan dokumen hukum dari negara lain yang menggunakan bahasa yang berbeda dengan bahasa asli Anda. Misalnya, jika Anda mengadakan kontrak bisnis dengan perusahaan asing, dokumen kontrak tersebut mungkin dalam bahasa yang tidak Anda pahami. Dalam hal ini, jasa penerjemahan istilah hukum dapat membantu Anda menerjemahkan dokumen tersebut agar Anda memahami hak dan kewajiban Anda secara jelas.
Dimana Anda bisa menemukan jasa penerjemahan istilah hukum? Ada banyak perusahaan yang menyediakan layanan ini, baik secara online maupun offline. Anda dapat mencari jasa penerjemahan istilah hukum melalui mesin pencari atau menghubungi lembaga penerjemahan terpercaya di daerah Anda.
Bagaimana cara kerja jasa penerjemahan istilah hukum? Setelah Anda menemukan jasa yang sesuai dengan kebutuhan Anda, langkah pertama adalah menghubungi mereka dan menjelaskan kebutuhan terjemahan Anda. Anda mungkin perlu menyertakan dokumen yang akan diterjemahkan agar dapat memberikan perkiraan biaya dan waktu yang dibutuhkan untuk menerjemahkan dokumen tersebut.
Jasa penerjemahan istilah hukum akan menugaskan penerjemah yang ahli dalam bidang hukum dan berpengalaman untuk menerjemahkan dokumen Anda. Mereka akan memastikan terjemahan yang akurat dan sesuai dengan konteks hukum yang sesuai.
Apa itu “fidusia”? Fidusia adalah istilah dalam hukum yang mengacu pada pinjaman dengan jaminan kebendaan. Dalam fidusia, pemberi pinjaman mengambil hak atas benda tertentu sebagai jaminan atas pinjaman yang diberikan. Benda yang dijaminkan tersebut menjadi hak milik pemberi pinjaman hingga pinjaman tersebut lunas.
Fidusia dapat digunakan dalam berbagai konteks, seperti dalam dunia perbankan dan keuangan. Misalnya, ketika Anda ingin mengajukan pinjaman dari bank untuk membeli kendaraan, bank dapat menggunakan fidusia sebagai jaminan atas pinjaman tersebut. Jika Anda gagal membayar pinjaman dengan jangka waktu yang ditentukan, bank memiliki hak untuk mengambil kendaraan yang dijaminkan tersebut sebagai pembayaran atas pinjaman yang belum lunas.

Kesimpulan
Demikianlah penjelasan mengenai beberapa istilah hukum dalam bahasa Inggris beserta artinya. Dalam konteks hukum, istilah-istilah ini memiliki pengertian dan aplikasi yang penting untuk dipahami. Meskipun mungkin sulit dipahami pada awalnya, dengan mempelajari dan memahami istilah-istilah ini, Anda dapat meningkatkan pemahaman Anda tentang hukum dan memanfaatkannya secara tepat dalam berbagai situasi hukum.
Semoga penjelasan ini dapat bermanfaat bagi Anda dalam meningkatkan pemahaman mengenai istilah-istilah hukum dalam bahasa Inggris. Kami harap Anda dapat menggunakan pengetahuan ini dengan bijak dan dapat menerapkannya dalam situasi hukum yang relevan bagi Anda.
